The glimpse video of Nani’s upcoming film The Paradise, directed by Srikanth Odela, has generated a great deal of buzz since its release on Monday. While the video was intended to build excitement for the movie's upcoming multilingual release, it has instead been met with backlash and trolls, especially regarding a controversial element in the Malayalam version.

The film, which is set to be released in multiple languages, including Telugu, Malayalam, Kannada, Hindi, Tamil, Bengali, English, and Spanish, received a considerable amount of attention following the release of the glimpse video. However, viewers were quick to point out an apparent error related to a tattoo on the hero’s hand. The tattoo in the video appeared to have an abusive word, which many viewers believe could have been a mistake either in the translation from Telugu to Malayalam or an intentional oversight by the filmmakers.

There has been much speculation about whether the tattoo was indeed a mistake or if it was deliberately included. Some critics suggest that it may have been an error during the translation process, while others believe that the makers did not address the issue despite the growing discussion around it, raising concerns about whether it was intentional.

Despite the controversy, the film's production team has yet to make a public statement regarding the tattoo. The producers have not taken down the video, which has only fueled further debate.

The Paradise is a highly anticipated film due to the collaboration of Nani and director Srikanth Odela, who previously worked together on the blockbuster Dasara. The film is produced by Sudhakar Cherukuri, who also produced Dasara. This also marks a reunion for Nani and music director Anirudh Ravichander, who previously collaborated on successful films like Jersey and Gangleader. 

The film is still in its initial production stages and is being produced under the banner of Sri Lakshmi Venkateswara Cinemas. Srikanth Odela, who is directing the movie, has written the screenplay.