‘Sorry, Hindi theriyadu’: Dhanush takes the mic from Rashmika at ‘Kuberaa’ event | WATCH
At the promotional event of the film Kuberaa in Mumbai, actor Rashmika Mandanna found herself gently navigating the linguistic expectations of a diverse crowd. As she began answering a question in Hindi, several fans in the audience called out, asking her to speak in Tamil. With her trademark grace and wit, Rashmika responded with a warm smile, saying, “If I speak in Tamil, these Hindi media people will be like, ‘What? We don't understand anything.’ Wow! Looks like we have a lot of Tamil crowd here.” When the host suggested that she mix languages, Rashmika playfully replied, “Why don't we just speak in English, so that it's easier for me?” Her remarks, while light-hearted, reflected the balancing act many pan-Indian actors face during promotions — striving to connect with local audiences while being mindful of general media presence.
In contrast, Dhanush’s response to a similar request was rooted in authenticity and effortless charm. Taking the stage, he opened with a powerful cultural gesture, greeting the audience with “Om Namah Shivaya, Vanakkam everyone,” a blend of spirituality and tradition that instantly resonated with Tamil fans. Acknowledging his discomfort with Hindi, he humorously admitted, “Sorry, I don’t know Hindi. I’ll speak in English, but that too only halfway well; please bear with me.” The crowd responded with laughter and appreciation. When a reporter asked him to engage with fans first, speaking in Hindi, Dhanush switched to Tamil in his reply — a witty yet respectful response that underlined his deep-rooted connection with his fanbase.
He then sincerely expressed gratitude to his supporters, reinforcing that the bond he shares with them is beyond the confines of language. Dhanush’s honest and down-to-earth presence struck a chord with many, showcasing his cultural pride and grounded nature.
Together, Rashmika and Dhanush offered two different yet telling approaches to a common situation — Rashmika’s diplomatic multilingual balancing act, and Dhanush’s proud embrace of his roots. Their reactions became a memorable highlight of the Kuberaa event, reflecting the rich linguistic diversity of Indian cinema and the unique ways in which stars connect with their audiences across regions.