Migrant workers board trains from Kerala to return to their homeland